今年は早いですね。 最初の翻訳の仕事が、盗難証明書になるとは、締め切りは１０日で…
カテゴリー: 新・日記のある暮らし
２９年だったのか
在日が２７年だと思っていましたが、よくよくみると２９年だったのでした。 ２９年目…
年賀状
年賀状を書く時間がなくて、焦っています。どうしましょう。 今年の早い時期に新会社…
あけましておめでとうございます
日付が変わって、２００１年になりました。この日記を読んでいるみなさま、あけまして…
今年最後の買い物
今年最後の買い物をしました。 新宿ヨドバシマルチメディア館でリコーＲＤＣ−７Ｓを…
ナレーションの仕事依頼＆警視庁で接見
午前中にナレーションの仕事が入る。女性を希望しているので、知り合いの会社を先方へ…
SANYOーJ90が３３５４０円で落札
Ｊ９０が３３５４０円で落札。（いきさつは、１１月２９日と１２月３日の日記参照） …
年末放送番組翻訳依頼
１２月になると決まって、年末年始で放送されるテレビ番組の和訳＆日本語テロップ作成…
J-90オークションアクセス数にびっくり
１１月２９日に買ったＪ−９０をオークションに出しました。（いきさつは、２９日を参…
ついに郵便ポスト投函作戦か
日曜日なので郵便屋さんの郵便物の配達はありません。 郵便ポストには、出前のチラシ…