バンコク国際モーターショーで使用されるパンフレットは当然タイ語ですが、そのタイ語パンフレットの版下チェック(誤植、声調飛び、和文との整合性)と追加翻訳を依頼され、無事に作業を終えることができました。メーカーをはしごしている状態なので、担当したメーカーは、自ら忘れることにしました。
期間:3月28日(金)〜4月6日(日)
会場:BITEC
ほんとうは日本人のふりをして、コンパニオンを撮って来てもよかったけど、直前の出張で開催前に切り上げて日本へ戻ることになるので、あきらめることにしました。
代わりにちょっと古いけれど、バンコク国際モーターショー コンパニオンBEST100をどうぞ。







